说到校服,很多同学一反应都是一脸嫌弃自己的校服好丑。那么为什么这么说呢?究竟是衣服丑还是校服丑?今天针对这个话题来聊一聊。
1先分析下校服这个议题的涉及群体。
学生们和大人们。
大人们主要指父母、老师、校领导及教育政策制定者。
我们试着换位思考,从大人们的视角看这个问题。
(大部分) 大人们在教育方面(通常)都希望孩子们做到:
1. 花更多时间在学习上
2.乖、听话、懂事,不跟他们对着干
3.用更少的时间、精力和钱达到上面的目标
2下面几条常见理由,都能追溯到以上三条指标。
节省时间
如果你每天都得穿同样衣服,早上起来自然就没有必要纠结今天要穿什么。
套上校服就ok了。
Wearing uniforms simplifies students' morning routine, since there is no need to think about what to wear, so that more time could be spent on study.
这部分省下的时间,就可以用来学习。早读,背古诗背单词。理论上。
减少分心,更专注于学习
很多的教育砖家认为,学生每天穿校服,就不会过度关注时尚潮流讯息,而是更加专心于学习。
When students are dressed in regulated uniforms, there is less focus on fashion trend in the classroom and more focus on learning
帮父母省钱
两三套校服,你一年四季都可以穿,是不是帮父母省下一大笔买衣服的钱? 理论上。
穿上校服,学生行为更端正
“学生就要有学生的样子。”
穿上校服,你就是最乖的崽。
It is believed that when students wear uniforms, they feel more like a “student” and thus behave accordingly.
理论上。这种“暗示”并没有严谨的科学证据支撑,顶多算是个假设(hypothesis)。
穿上校服,小混混还是小混混。
3校服作为一种主要在学校穿着的制服,一定也得服务于学校教育。
学校里,不同背景的学生生活学习在一起,和政策制定者们必须注意两大方面:平等和集体荣誉感培养。
促进校园平等
promote equality
creating an even playing field
这可能是支持「穿校服」最常提到的论点。 这条论点的逻辑是这样的:
人为了追求自我优越感,总是会炫耀自己拥有但别人无法企及的东西。
家境富裕的小朋友,自然想通过炫耀自己的潮牌衣服来获得满足和优越。
当穷小孩看到富小孩的衣服比ta的贵那么多,心里多少不平衡,产生自卑甚至怨恨。
富小孩可能本来就跟穷小孩有隔阂,看到穷小孩现在用异样眼光看自己,就更加觉得自己跟那些人有分别,于是校园里便容易出现对立。
如果大家都得穿着平价的校服,富小孩就没有多少炫耀自己家庭背景的机会,学生们在着装上就能实现平等。
现实呢?
衣服裤子一样,那就比其他的呗。比鞋子、手表、书包…
Yeezy和 AJ卖的好是有理由的。
只要等级制度(hierarchy)和人性追求优越的渴望依然存在,杜绝炫耀几乎不可能。
当然,统一穿校服确实能有效维持一种”人人平等”的假象,或者说,至少能够给学生们传递这样一种信息:“在某些方面,我们还是平等的。至少所有人都得穿校服。”
Requiring every student to wear uniforms can be seen as part of the effort to promote equality at school.
激发集体荣誉感和归属感
就像职业球队必定会有队徽和队服一样,每个学校都会有自己的校徽和校服。
人是高度依赖视觉的动物,整齐划一的着装简直就是行走的宣传板。
统一学生着装,再通过各类校际活动和竞赛的举办,学生集体归属感渐渐被培养出来。
Many experts believe that when the entire student body is dressed in uniforms, they develop a stronger team mentality, having a stronger sense of unity and and belonging.
便于学校着装规范管理
就算是没有规定穿校服的少数学校,也肯定有相当繁琐的着装规范。
从管理效率的角度看,一刀切比制定具体标准要来的有效得多。
用不着花时间对衣着暴露程度、风格、颜色、服装上标语等作出界定,直接强制所有人在校必须穿校服最便于统一管理。
Schools without a school uniform policy still have rules on what type of clothing is and is not allowed in school. All of these are avoided when students are in uniform.
This also relieves the administration of the extra responsibility and headache of tracking what everyone is wearing.
4当然,这些所谓的”好处“是有代价的。
衣服不仅是遮羞保暖的布料,更是自我个性的体现。
穿破洞牛仔也好,JK制服也好,马丁靴也好,都是我们表达自我的平台。
所以,强制着装剥夺了学生作为个体自我表达的诉求。
The clothes we choose to wear represent who we are as individuals. It is a platform for self-expression and experimentation.
In this case, uniforms strip students of their individuality and prevent freedom of expression.
只不过,在学习至上 / 管理效率 / 校园和谐面前,你的个性发展不得不成为牺牲品。
某种角度看,人类社会的发展史就是一部个人和集体互相争执和妥协的历史。
社会规则制定的背后都有一套相应的逻辑。
如果你不喜欢,暂时又无法改变现状,不妨先试着理解它
以上就是新航道重庆小编给大家分享的关于雅思口语的相关内容。如果大家想要了解更多或者有任何疑问,欢迎联系新航道重庆学校。
新航道重庆学校官网:cq.xhd.cn
新航道重庆学校电话:400-185-9090
阅读推荐:
申请案例分享:如何被曼彻斯特大学商科录取?你有什么经验可以分享吗?
实用生活英语词汇分享:“降薪”、“工资”、“补偿”用英语怎么说?