每年12月8日前后,里昂都要庆祝为期数天的灯光节(la Fête des lumières)。今年也不例外:
美丽的灯光秀以及大量的人们来庆祝这个节目,这氛围感绝了!
看到这里,突然想起前段时间刷屏的香榭大道圣诞点灯:
都是灯光,两种感觉,你更喜欢哪个呢?
传统上,里昂的人们也会在他们的窗户上放置烛火。不幸的是,由于疫情,去年的灯光节直接没举办。不过2020年12月8日的里昂显得比以往更加真诚和团结。人们会在节日里布置烛火,教区还提议进行虚拟游行。
传说在中世纪时,瘟疫止步于城市郊区,里昂人开始用蜡烛照亮他们的窗户以感谢圣母玛利亚的庇护。事实上,瘟疫并不是在中世纪肆虐的,而是在后来的文艺复兴时期。
灯光节的诞生可以由此追溯到17世纪。1643年9月8日,圣母诞生之日,里昂市绝望的长官们想求得玛利亚的庇护。他们发誓如果瘟疫停止肆虐,每年都会向她致敬供奉。
结果奇迹出现,瘟疫真的停止了。从那时起,每到9月8日,就有一支队伍前往富维耶圣母大教堂(La basilique Notre-Dame de Fourvière)。
灯光节上的Fourvière大教堂
一个宗教节日
Une fête religieuse
1850年,为了建造一座玛利亚的雕像供奉在富维耶山顶,里昂的宗教当局发起了一场竞赛。开幕式计划于1852年9月8日举行,这一天是圣母诞生节和1643年市长官们宣誓的周年纪念日。然而由于索恩河的历史性洪水,雕像没有准备好,典礼被推迟了三个月,即推迟到12月8日,也是圣母无玷受孕日。
在新日子到来之前的几天里,一切都在为庆祝活动做准备:雕像会被孟加拉的灯火照亮,焰火从山顶燃起,铜管乐队在街上演奏。不幸的是,恶劣的天气再次干扰了庆典活动,以至于考虑进一步推迟。
但到了晚上,阴雨停歇,天空放晴,已经等待了三个月的里昂人自发地点燃了他们准备的蜡烛。
成为一个受欢迎的节日
devenue une fête populaire
从那时起,这一传统就延续下来了,但宗教色彩转淡。1989年,这个节日成为我们今天所知的流行活动,人们会在整个城市安装艺术装置。每届都有大约400万人参加,获得了不容否认的成功。
这一数字使其成为世界上参加人数第四多的节日活动,仅次于恒河朝圣、里约狂欢节和慕尼黑啤酒节。
如果你想了解雅思托福,考研课程,出国规划,以及A-LEVEL,小语种学习等相关信息,欢迎联系新航道重庆学校。
新航道重庆学校网站:cq.xhd.cn
新航道重庆学校电话:400-185-9090
推荐阅读: