哈娜（Hana）的朋友丽莎（Lisa）对学生宿舍已经受够了。 她现在正在寻找一套自己的一套公寓。 她打电话给房地产经纪人。
Vermittlung:
Grüß Gott, wie kann ich Ihnen helfen?
Lisa:
Grüß Gott, ich möchte bitte Herrn Lehner sprechen.
Vermittlung:
Einen Moment, bitte, ich verbinde Sie.
Lehner:
Lehner, Guten Tag.
Lisa:
Guten Tag, hier spricht Lisa Specht. Ich interessiere mich für das Inserat 24358 vom 1.3.
Lehner:
Meinen Sie die Wohnung im 5. Bezirk?
Lisa:
Ja, genau. Ist diese Wohnung noch frei?
Lehner:
Ja, diese Wohnung ist noch frei.
Lisa:
Und wie sieht die Wohnung aus? Können Sie mir bitte die Wohnung beschreiben?
Lehner:
Ja, gerne. Es ist eine Einzimmerwohnung, also das Wohnzimmer, das Schlafzimmer und die Küche sind in einem Raum. Es gibt noch einen Vorraum, und das Bad und das WC sind getrennt. Die Wohnung ist 36 Quadratmeter groß.
Lisa:
Ist im Bad eine Badewanne?
Lehner:
Nein, nur eine Dusche.
Lisa:
Ok, wann kann ich die Wohnung besichtigen?
Lehner:
Am 15.3. um 10 Uhr bin ich dort. Passt Ihnen das?
Lisa:
Ja, das passt mir. Ab wann ist die Wohnung denn frei?
Lehner:
Die Wohnung ist ab 30.4. frei.
Lisa:
Schade, das ist zu spät.
Lehner:
Ich habe hier noch eine Wohnung im 7. Bezirk. Die ist ähnlich, 40 Quadratmeter groß, sonnig und hat einen Balkon. Die Miete beträgt 380 Euro pro Monat. Sie ist ab 20.3. frei.
Lisa:
Das ist super, wann kann ich diese Wohnung besichtigen?
Lehner:
Morgen um 10 Uhr. Passt Ihnen das?
Lisa:
Ja, das ist gut.
Lehner:
Ok, dann treffen wir uns morgen um 10 Uhr in der Zieglergasse 3.
Lisa:
Ok, dann bis morgen. Auf Wiederhören!
Lehner:
Auf Wiederhören!
单词和短语
ein bisschen
= 一点
eine Wohnung besichtigen
= 看一处公寓
interessieren, sich (für etw. + Akk.)
= (对 etw. + 宾格.) 感兴趣
beschreiben (etw. + Akk.)
= 描述 (etw. + 宾格.)
treffen, sich
= 碰头
Grüß Gott! (A) / Guten Tag! (D)
= 您好(A) / 您好! (D)
Auf Wiederhören!
= 再见！
Bis morgen!
= 明天见！
Hier spricht [...].
= 这里是 [...]。
Ich verbinde Sie.
= 我给您接通。
Viel Erfolg!
= 祝成功！
Ich möchte Herrn [...] sprechen.
= 我要和 [...]先生说话。
36 Quadratmeter groß
= 36平米大
Ist die Wohnung noch frei?
= 公寓还能租吗？
Ab wann ist die Wohnung frei?
= 什么时候公寓腾空？
Das ist zu spät.
= 这太晚了。
Die Miete beträgt 380,- EUR pro Monat.
= 租金每月380欧元。
Passt Ihnen das? (A)
= 对您适合吗？
Ja, das passt mir. (A)
= 是的，这对我很适合。(A)
Nein, das passt mir nicht. (A)
= 不，这对我不适合。(A)
Meinen Sie die Wohnung im 5. Bezirk?
= 您是说第五区的公寓吧？
Wir treffen uns morgen.
= 我们明天见。
开始和结束电话
Guten Tag, hier spricht Lisa Specht.
您好，这里是丽莎·斯佩克特（Lisa Specht）。
Ok, dann bis morgen.
好的，明天见。
Auf Wiederhören!
再见。
要和某人打电话
Grüß Gott, ich möchte bitte Herrn Lehner sprechen.
您好，我想和莱纳先生谈谈。
描述一个公寓
Es ist eine Einzimmerwohnung, also das Wohnzimmer, das Schlafzimmer und die Küche sind in einem Raum.
这是一间公寓，所以客厅，卧室和厨房都在一个房间里。
Es gibt noch einen Vorraum, und das Bad und das WC sind getrennt.
还有一个前厅，浴室和卫生间是分开的。
Die Wohnung ist 36 Quadratmeter groß.
公寓面积为36平方米。
Die ist ähnlich, 40 Quadratmeter groß, sonnig und hat einen Balkon.
和那个公寓类似，面积40平方米，阳光充足，设有阳台。
约一次碰头
Ok, dann treffen wir uns morgen um 10 Uhr in der Zieglergasse 3.
好的，我们明天上午10点在Zieglergasse 3号见面。‘
以上就是小编给大家分享的相关内容，如果大家有更多的疑问欢迎在线咨询。
新航道重庆学校官网：cq.xhd.cn
新航道重庆学校电话：400-185-9090
阅读推荐：
A-level 商务和A-level Economics对比， 哪个更难?
