4001859090

西班牙语都有那些从句?

作者: 2020-12-13 14:49 来源:重庆编辑
收藏

在西班牙语中,句子的种类分为简单句(只有一个变位动词的句子)和复合句(有两个或两个以上变位动词的句子)。复合句又分为主从复合句和并列复合句,今天我们来讲讲主从复合句,按照其逻辑关系或从句在整句中充当的成分,可以分为9种,我们今天就一起来看看是哪9种从句吧。

 

微信图片_20201130112217.png


条件从句

1. 常用连接词:si,en caso de que,意思是“如果”;con tal que, siempre que,意思是“只要”

 

2. 条件从句表示“如果…就…”时

 

当假设的可能性很高时,从句中用陈述式一般现在时,例如:

Si mañana llueve, no voy a salir.

如果明天下雨,我就不出门了。(此处表示的意思是,明天下雨的可能性很大)

 

当假设的可能性很小时,从句中要用虚拟式过去未完成时,例如:

Si mañana lloviera, no saldría.

如果明天下雨,我就不出门了。(此处表示的意思是,明天下雨的可能性非常小)

 

3. 条件从句表示“只要…就…”时,从句中要用虚拟式一般现在时,例如:

Te presto el libro con tal que me lo devuelvas pronto.

只要你快点还给我,我就把书借给你。

 

原因从句

1. 常用连接词:porque, como

 

2. 和英语一样,西语中的表示“因为…所以…”时,也只说其一,原因从句就是只说“因为”的句子

 

3. 用porque引导的从句,只能放在主句后面,即先说结果,后说原因,例如:

No puedo salir a pasear porque está lloviendo.

因为下雨了,我没法出门散步。

 

4. 用como引导的从句,可以放主句前面,也可以放主句后面,但大部分情况会放前面,即先说原因,后说结果,例如:

Como está lloviendo, no puedo salir a pasear.

因为下雨了,我没法出门散步。

 

5. 当原因从句的主句是否定句时,从句中要用虚拟式一般现在时,否定的结构是:no…porque…,意思是:并不因为…就…,例如:

No voy a dejarte salir a esta hora porque me ruegues.

我不会因为你求我,我就允许你在这个时间出门的。

No se engorda porque coma mucho.

她并没有因为吃得多而长胖。

 

宾语从句

1. 从句是陈述句时,主句和从句之间用连接词que连接,相当于英语的that,例如:La profesora dice que mañana no hay clase.老师说明天没课。Mi madre me dijo que volvería hasta muy tarde.我的妈妈跟我说,她会很晚回来

 

2. 从句是一般疑问句时,主句和从句之间用连接词si连接,相当于英语的if(是否),例如Pregunté a mi amigo si tenía tiempo para acompañarme al centro de la ciudad.我问我朋友,是否有时间陪我去市中心。Miguel me preguntó si iría a verlo.Miguel问我是不是要去看他。

 

3. 从句是特殊疑问句时,主句和从句之间不需要任何连接词,直接连接,例如:

Su padre le preguntó a qué hora regresaría a casa.

她的爸爸问她几点回家。

Le preguntamos de dónde viene.

我们问他来自哪里。


      4. 从句是祈使句(即命令式)时,主句和从句之间用que连接,此时从句的动词要用虚拟式,例如:

Le dije que no viniera.

我让他不要过来。

Nos exige que hagamos ejercicios todos los días.

他要求我们每天都要做运动。

 

时间从句

1. 连接词:cuando(当…的时候), mientras(与…的同时), al+inf(一…就…)., antes de que(在…之前), hasta que(直到…), en cuanto(一…就…)…

 

2. 当从句指的动作并非未发生的动作时,用陈述式,例如:

Ayer cuando salí, estaba lloviendo.

昨天我出门的时候,正在下雨。

 

Cuando tengo tiempo, leo novelas.

当我有时间的时候,我就看小说。

 

Mientras mi madre hace la comida, mi padre limpia la casa.

当我妈妈做饭的同时,我爸爸打扫房子。

 

3. 当从句指的动作是一个还未发生的(指将来的)动作时,用虚拟式,例如:

Terminaré el trabajo antes de que regrese mi jefe.

在我的领导回来之前,我就会完成工作了。   (说话的时候,领导还没回来)

 

No te perdonaré hasta que me digas la verdad.

直到你说出真相,我才会原谅你。(说话的时候,你还没有说出真相)

 

Corre rápido en cuanto recibas la orden.

一接到命令,你就赶快跑。(说话的时候,你还没有接到命令)

 

地点从句

1. 连接词:donde, adonde

 

2. 当从句所指的地点是确切的、特指的地点时,用陈述式,例如:

Gira hacia donde te indica la señal.

你朝着那个指示牌指的方向转弯。

 

Este domingo vamos adonde quieres.

这个周日,我们就去你想去的那个地方。

 

3. 当从句所指的地点是不确定的、非特指的地点时,用虚拟式,例如:

Gira hacia donde te indiquen las señales.

指示牌指向哪里,你就朝哪里转弯。

 

Este domingo vamos adonde quieras.

这个周日,你想去哪儿,我们就去哪儿。

 

让步从句

1. 连接词:aunque, a pesar de que,相当于英语里的although,意思是“虽然、尽管”或者“即使、即便”

 

2. 当表示“虽然/尽管…还是…”的意思时,让步从句的动词用陈述式,此时表达的是一种既定事实,例如:

Aunque hace mucho frío, fuimos a trabajar.

尽管天气特别冷,我们还是去工作了。

 

A pesar de que se ha esforzado bastante, no ha logrado realizar su deseo.

尽管他相当努力,却还是没能实现他的愿望。

 

3. 当表示“即使/即便…也…”的意思是,让步从句的动词用虚拟式,此时表达的是一种假设的情况,例如:

 

Aunque haga frío, saldremos a trabajar.

即使天气再冷,我们也要出门工作。

 

A pesar de que trabajes más, no te subirán el sueldo.

即便你再怎么努力工作,也不会给你涨工资的。

目的从句

1. 连接词:para que, a que, a fin de que, con el objetivo de que,意思是“为了”

 

2. 当主句和从句的主语不是同一个人时,目的从句要用虚拟式,例如:

Vengo para que me digas la verdad.

我来是为了让你告诉我事实的。(主句主语是“我”,从句主语是“你”)

Vino aquí a fin de que lo viera el médico.

他来这里是为了让医生看看他。(主句主语是“他”,从句主语是“医生”)

 

3. 当主句和从句的主语是同一个人时,则去掉上述连接词里的que,然后用动词原形,例如:

Vengo con el objetivo de decirte la verdad.

我来是为了告诉你真相的。

Vino aquí a/para visitar a su amigo.

他来这里是为了看望朋友的。


       结果从句

1、由 so that,so.that,such.that等引导。

特别提醒: so..that与 such...that的区别在于:前者的省略号处是形容词或副词,而后者的省略号处最终是一个名词。“最终”的意思是,该名词前也可以出现形容词甚至出现修饰形容词的副词,但整个词组的中心词是这个名词。

 

方式从句

2、由 in the same way,as等引导。

特别提醒:在真实条件句中,从句动词应该用一般现在时代

替一般将来时,用现在完成时代替将来完成时。

 

 

如果你想了解更多小语种课程,留学规划或者有任何疑问欢迎联系新航道重庆学校。

新航道重庆学校官网:cq.xhd.cn

新航道重庆学校电话:400-185-9090


推荐阅读:

美国疫情风波下,目前留学美国是怎样的情况呢?

消息:中国教育考试局关于调整2020年7月雅思考试的消息

一起来唠唠出国留学英国后的那些“坑”,用自己的血泪教训给大家排个雷~

关于QS排名前100的澳洲院校的花费大全来啦,想去这些学校的小伙伴们有没有准备好钱包呀?

中高考后送孩子出国留学,你需要知道这些大问题


姓名
电话
  • 品牌简介
  • 课程中心
  • 留学服务
  • 校区地图
  • 精品项目
  • 活动专区
热门活动

注册/登录

+86
获取验证码

登录

+86

收不到验证码?

知道了

找回密码

+86
获取验证码
下一步

重新设置密码

为您的账号设置一个新密码

保存新密码

密码重置成功

请妥善保存您的密码
立即登录

为了确保您的帐号安全

请勿将帐号信息提供给他人/机构