同学们在收到别人发的信息的时候，是喜欢回收到，还是回复什么呢？
如果是通知，回复“收到”，说明我知道这件事了，言简意赅；
如果是工作或者学习安排，回复“收到”，是在及时回应对方，如果有疑问，后续还可以再及时沟通。
那英文中的“收到”该咋说呢？
1.Copy
很多人看到“copy”第1个反应可能是“抄袭”“复制”，其实它还有“收到”的意思哦~
“Copy”作为动词，有“reproduce”的意思，例如“copy and paste”，复制粘贴。
如果你在电脑上“copy and paste something” 则意味着你是把一个区域的内容复制搬运到另一个区域中。
“Copy”另一层含义则是“understand”，翻译为理解，明白等意思。
举个栗子
◆ He pressed the call button on his walkie-talkie: "We've got them."
— " Copy that. Stay where you are."
◆ 他按下对讲机的按钮：“我们找到他们了。”
“收到，原地待命。”
◆ "Rodriguez, do you copy?"
— "Yes, sir."
◆ “罗德里格斯，你明白了吗？”
“明白，长官。”
2.Get
“Get”作为动词，有“obtain”、“reach”、“start to be”等含义。
除此之外，“get”还有“to understand or hear something”的意思。
“Get it”和“Got it”都是明白的意思，两个短语是可以互换使用，但它们也有所不同，在使用时要注意区分情况哦。
“Get it”表示你了解了某个情况或者听懂了对方讲的话。
举个栗子
◆ Sorry, I still don't get it. You'll have to explain.
◆ 抱歉，我还是没有听懂，你需要解释一下。
而“Got it”表示已经明白了，而明白理解的这个过程已经结束了。这个表达通常用在已经知晓某事或者感到不耐烦的时候。
◆ OK, I got it. You don't need to explain it any further.
◆ 我已经知道了，你不需要再解释了。
3.Catch
很多人看到“catch”第1反应：“嗯？这不是‘抓’的意思吗？”
“Catch”作为动词，有“take hold”、“discover”、“get transport”等含义，除此之外，它也有“see”、“hear”、“understand”的意思。
举个栗子
◆ Sorry, I didn't quite catch what you said.
◆ 抱歉，我没太理解你说的啥意思。
而且用“catch”来表示显得更地道哦~（一点小心思这不就用上了？
如果你想了解更多关于雅思考试，雅思培训以及其他出国留学规划，欢迎联系新航道重庆学校。
新航道重庆学校网站：cq.xhd.cn
新航道重庆学校电话：400-185-9090
推荐阅读：
