重庆编辑 2022-01-16 15:45
文本处理程序可以让我们毫无障碍地使用斜体字。这并不总是那么容易，因为以前的打字机只允许输入正体字母。同样地，手写的时候也不容易区分正体字母和斜体字母，因此人们使用了引号。因为这些原因，西班牙皇家语言学院没有深入谈及印刷强调的问题。
您可以看到，resalte tipográfico在第1段中黑体加粗，在本段中则是斜体形式。还可以把它写在书名号（《resalte tipográfico》）、双引号（“resalte tipográfico”）或者单引号（‘resalte tipográfico’）中。所有的这些例子都是恰当的，取决于当时的需求及所拥有的条件。
但我们要谈的是斜体，因为目前看来，这是用来标注出于某些原因需要突出表达的单词或词组最清楚的方式。我们来看一些常见的例子：
外来语
来自其他语言且没有被学术字典收录的词汇。
- 这场殴打是因为黑帮之间的仇杀。
绰号
跟在人名之后的一个人的绰号
- 本周日在体育场有Bruce Sprinsteen，也就是The Boss的演唱会。
题目
艺术作品的名称，书名，电影名，报纸名称，音乐作品名称，唱片名称……
- 在展览上能看到达·芬奇的作品《维特鲁威人》。
- 他还没有看《霍乱时期的爱情》，明天就要考试了。
- 他很喜欢亚历杭德罗·阿梅纳瓦尔的电影《战争未了》。
- 他每天上班前都要看《先锋报》和《纽约时报》。
- 我很喜欢莫扎特的《安魂曲》，我认为这是他的作品之一。
- 他喜欢在洗澡的时候唱《Un rayo de sol》。
- 他给她送了Estopa乐队的专辑《Fuego》作为生日礼物。
物种
动物和植物的拉丁学名。首字母要大写。
- 冬青栎（拉丁语学名Quercus ilex）树林被毁坏了。
- 白鹳（拉丁语学名Ciconia ciconia）的数量增加了。
轮船，火车……
交通工具的特定名字。
- 他有一艘名叫Remedios的游艇，这个名字是为了纪念他的母亲。
- 他年轻时在东方快车工作。
气候现象
风暴、飓风……
- 卡特里娜飓风毁坏了新奥尔良。
有双重含义的单词
带有讽刺意味。
- 她浓妆艳抹，就像个模特一样。
抽象语言
语法上提及的单词。
- 单词hotel的含义需要修正。
以上就是关于小语种的相关资讯，如果你想了解更多小语种的相关课程，留学规划或者有任何疑问，欢迎联系新航道重庆学校。
新航道重庆学校官网：cq.xhd.cn
新航道重庆学校官方电话：400-185-9090
推荐阅读：