工资“7000”为什么写成“7K”?千不是“thousand”吗?

重庆编辑 2021-11-29 11:20

前段时间网上有一个话题:“你工作是为什么?”当然是为了钱!!

 

90%的人现状都是:缺钱!不是故意要扎你心,不想活得太辛苦,真的得多赚钱!!

 

找过工作的小伙伴们都知道,在招聘网站上都会用“xx k”来表达薪资,比如5-8k,9-12k,15-20k(由于英语当中没有万的概念,一万就被表达为10k,一万五就是15k)。

 

大家可能就会有一个疑问——“千”不是thousand吗?为什么要用 “k” 这个字母来表示“千” 呢?

 微信图片_20211129111135.jpg

其实是因为用字母‘t’来表示的时候很容易误以为为一吨(1 ton),而“K”之所以会被广泛使用,是因为“K”代表的是前缀:kilo,中文就是“千”的意思。

 

“kilo”表示距离

 

▲ kilometer 千米;公里

☆ They went to a bar about kilometer away.

 

他们走了约一公里来到一家酒吧。

 

☆ It's the extra cost for each kilometer you drive on the car.

这是你多开一公里的额外收费。

 

“kilo”表示数量、重量

▲ kilogram 千克,公斤

☆ These apples cost five yuan per kilogram. 

这些苹果每公斤五元。

 

☆ A kilogram of garlic sausage, please. 

请给我一千克蒜味香肠。

 微信图片_202111291111351.jpg

▲ kilowatt 千瓦 (电的功率计量单位)

 

☆ This would cost about six US cents per kilowatt hour. 

据估算,实现这个目标的风电价格约为每千瓦时6美分。

 

☆ Electrical production more than doubled to621 million kilowatt hours. 

电力生产增加了一倍以上,达到6.21亿千瓦小时。

 

▲ kilobyte 千字节

 

千字节是计量计算机存储量的单位,1千字节等于1024个字节,“kilobyte”就是我们看到的下载时候的速度kb。

 

☆ For each forward navigation step, assume that a bean that is one kilobyte in size is stored in the HTTP session.

对于每个前进导航步骤,假设一个大小为1KB的bean被存储到HTTP会话中。

 

“k”表示钱、工资

☆ He makes 7K every month after tax.

他税后赚7千块。

 微信图片_202111291111354.jpg

另外在我们买黄金时会常听到的22k、24k等,这里的“k”代表的是黄金的纯度,英文是karat(也写做carat)。

 

▲ karat 克拉(宝石重量单位,等于0.205克)

 

☆ Originally, the rings were made of24 karat purest gold. 

起初,婚戒是由24K纯金制成的。

 

☆ In China karat gold jewellery is liked 

K金镶宝首饰在中国受欢迎。


如果你想了解更多雅思托福课程,留学规划或者有任何疑问,欢迎联系新航道重庆学校。

新航道重庆学校:cq.xhd.cn

新航道重庆学校电话:400-185-9090

 

推荐阅读:

美国疫情风波下,目前留学美国是怎样的情况呢?

雅思消息:中国教育考试局关于调整2020年7月雅思考试的消息

一起来唠唠出国留学英国后的那些“坑”,用自己的血泪教训给大家排个雷~

关于QS排名前100的澳洲院校的花费大全来啦,想去这些学校的小伙伴们有没有准备好钱包呀?

中高考后送孩子出国留学,你需要知道这些大问题

 


推荐阅读

雅思词汇怎么背才能牢牢的记住 重庆雅思培训网站官网考试内容 重庆雅思报名条件和时间都有哪些 雅思培训机构哪家靠谱?雅思机构排名 重庆雅思培训周末班哪里有?课程内容是什么? 重庆师范大学附近哪里有雅思培训机构?