亲爱的们，今天小编来给大家分享的是如何用英语来描述大自然的奥妙，下面我们就一起来看看吧。
别以为人才说话，
大自然也有语言。
这语言到处都有，
睁开眼就能看见。
Don’t think only humans can speak.
Nature also has her language.
It is everywhere,
just in front of your eyes.
你看那天上的白云，
这就是大自然的语言：
白云飘得高高，
明天准是晴天。
Look at the white clouds in the sky.
This is the language of nature.
If the clouds are high,
it must be sunny tomorrow.
你看那地上的蚂蚁，
这也是大自然的语言：
蚂蚁忙着搬家，
出门要带雨伞。
Look at the ants on the ground.
This is also the language of nature.
When ants are busy moving,
take an umbrella with you.
蝌蚪在水中游泳，
不就像黑色的“逗点”？
大自然在水面上写着：
春天来到人间。
Swimming in the ponds,
tadpoles are black "commas".
On the water nature writes,
spring has come!.
大雁编队南飞，
不就像“省略号”一串？
大自然在蓝天上写着：
秋天就在眼前。
Flying south in groups,
wild geese are dots in a line.
In the blue sky nature writes,
autumn is just around the corner!
大树若被砍倒，
你会把年轮发现——
一年只长一圈，
这是大自然的语言。
When trees are cut down,
you’ll find the rings--
They only grow once a year.
This is the language of nature.
你若钓到大鱼，
鱼鳞上也有圈圈——
一圈就是一岁，
这又是大自然的语言。
If you catch a big fish,
you'll find circles on the scales--
One circle means one year old.
This is the language of nature.
大自然把“三叶虫”化石，
嵌在喜马拉雅山巅。
这是在告诉人们：
那儿曾是汪洋一片。
Nature embeds trilobite fossils
in the Himalayas,
telling us that
there used to be a vast ocean.
大自然把一块“漂砾”，
撒在江南的庐山。
那又在提醒大家，
这儿有过寒冷的冰川。
Nature throws a boulder,
in Lushan Mountain in the south of the Yangtze River,
reminding us that
there used to be cold glaciers.
大自然的语言并不难懂，
只要你肯刻苦钻研；
假如你害怕开动脑筋，
那就常常会视而不见。
The language of nature is not difficult to understand,
as long as you are willing to study hard;
If you're afraid to think,
you may often turn a blind eye to it.
比如斗转星移，
那何止千年万年！
可直到哥白尼出现，
才把“太阳中心说”创建。
Stars have been revolving
for over thousands of years.
Until Copernicus appeared, however,
the heliocentric theory was not created.
阿基米德洗澡的时候，
学会了鉴别皇冠。
可别人也都洗澡，
为什么不会把浮力计算？
When Archimedes was taking a bath,
he learned how to identify the real crown.
But when everyone else was taking a bath,
why didn’t they calculate the buoyancy?
在暴雨中放风筝，
富兰克林捉到雷电。
放风筝的人千千万，
为什么没有这项发现？
Flying a kite in the thunderstorm,
Franklin caught lightning.
But when tens of millions of people flew kites,
why didn't they discover it?
大自然的语言啊，
真是妙不可言。
不爱学习的人看不懂，
粗心大意的人永远看不见。
The language of nature
is amazing.
People who don't like learning can't understand it.
A careless man can never see it.
用英语讲中国故事（基础级）零售价格：79元/本
大课堂视频课程：季99元（含6个故事共36节课）
如果大家有需要购买用英语讲中国故事的书籍或者学习视频，可以点击在线咨询进行购买。
新航道重庆学校官网：cq.xhd.cn
新航道重庆学校电话：400-185-9090
推荐阅读：
