今天是情人节，同学们知道用法语如何文艺表达“我表白了”？
Déclarer sa flamme
袒露爱意，表白
Signification
含义
Déclarer son amour, exprimer ses sentiments.
表露自己的感情，表达爱意
Origine
来历
L'origine de cette expression remonte au XVIIe siècle, époque à laquelle le terme "Flamme" portait le sens figuré de "Passion amoureuse".
这个表达起源于十七世纪，当时flamme这个词的抽象含义是「激情的爱」。
Exemple
例句
Déclarer son amour n'est pas toujours facile. Si on peut déclarer sa flamme sans dire un mot, notamment en utilisant un contact visuel qui consiste à regarder dans les yeux l'être aimé, lui sourire, se rapprocher de lui, s'interesser à lui, après ses étapes d'approche vous pouvez également révéler votre flamme avec des mots.
表白并不简单。诚然，人们可以在不说一句话的情况下袒露爱意，比如，眼神接触，注视爱慕对象的眼睛，向TA微笑，靠近TA，对TA表示兴趣，除了上述方式，也能用语言表露爱意。
如果你想了解雅思托福，考研课程，出国规划，以及A-LEVEL，小语种学习等相关信息，欢迎联系新航道重庆学校。
新航道重庆学校网站：cq.xhd.cn
新航道重庆学校电话：400-185-9090
推荐阅读：
