对立l'opposition,是指同一性质的二个成分之间的对比。
让步la concession,是表达一个与所陈述的事实相对立的意想不到的结果。
对立和让步之间的界限不是非常明确，很大程度上取决于上下文。
语法书上的原话总是让人不明觉厉，我们还是举个例子吧：
对立：北京在下雨，上海却是晴天。
让步：即使下大雨，你也要出去吗？
言下之意：这么大的雨，你应该呆在家里。然而....
1.连词引导的从句
A.bien que/quioque/encore que(雅）/malgréque(口语）
尽管...然而
例：Bien que la police ait fait beaucoup d'efforts,elle n'a pas encore trouvéle coupable.
=尽管很努力，然而~
主从句主语一致，bien que/quoique/encore que+形容词或分词，省略主语和动词être:
例：Quoique très moyen en mathématiques,il a choisi une filière scientifique.
=原文是quoiqu'il soit très moyen
B.sans que表示“没有”，具有否定意义
例：Mon père et moi,nous nous sommes croisés sans qu'il me voie.
=Il ne m'a pas vu=表达对立，没有看见我
图片sans que也可以表达一个不可能避开的结果，表示“一...就..."
Je ne peux pas mettre une annonce sans que des dizaines de personnes se présentent.
=一贴出告示，就多人应聘
C.A moins que除非+贅词ne
表示限制，也有假设的意思
例：Le concert aura lieu en plein airàmoins qu'il(ne)pleuve.
=sauf il pleut,除非下雨，否则露天
2.形容词或名词的组合
A.si+形容词+que
不管怎样、无论多么...表示让步，带有判断的概念
例：Le soleil,si agréable qu'il soit,peutêtre très dangereux.
=bien que le soleil soit agréable
图片主谓倒装，属于文学形式
Si agréable soit-il,le soleil peutêtre très dangereux.
=si也可以用aussi替代，同样用subj.
B.tout/quelque/pour+形容词+que
尽管、虽然，用于雅语
例：Quelque difficiles que soient les problèmes,il les résout facilement.
=quelque是副词，无性数变化
例：Tout malin qu'il soit,il n'a pas réussiàse faire inscrire.
=也可以用直陈式，tout malin qu'il est~
图片tout用在副动词前，是表示让步的一种习惯性做法
Tout en ayant de bonnes notes au Bac,il n'a pas pu s'inscrire dans la section qu'il voulait.
=尽管成绩不错，这里无关虚拟
C.quel(le)s+que+soit/soient+主语
此结构很常见
quel que soit votreâge=àn'importe quelâge
quels que soient vos problèmes=pour n'importe quel problème
quelle que soit l'heure=àn'importe quelle heure.
D.quelque(s)+名词+que
此结构用于雅语，注意quelque要和后面的名词做数的配合
例：Quelques bonnes idées qu'il ait,il n'arrive pasàconvaincre les autres.
=quelque是形容词，与后面的“好主意”做数的配合
3.泛指关系代词
A.Quoi que
无论什么，quoi是动词的宾语
quoi qu'il dise,quoi qu'il fasse,quoi qu'il pense
=无论说什么，做什么，想什么
=注意与quoique(尽管）区分
=peu importe ce qu'il dit,qu'il fait,qu'il pense
B.Oùque
不管哪里
oùqu'on aille=peu importe oùl'on va
oùqu'il soit=peu importe oùil est
C.Qui que
不管是谁,不常用，qui代表一个不确定的人
qui que vous soyez=peu importe qui vousêtes
例：Dites-leur bien que qui qu'ils soient,quoi qu'ils disent,d'oùqu'ils viennent et quelles que soient leurs justifications,on ne peut plus les inscrire.
=不管他们是谁，不管他们说什么，不管他们来自哪里，不管他们是什么理由~
对立和让步表达法的虚拟式有：
bien que(quoique)
sans que
àmoins que
si+形容词+que
quelque(副）+形容词+que
pour+形容词+que
tout+形容词+que(直陈式亦可）
quel(le)(s)+que+être+名词
quelque(s)+名词+que
quoi que（与quoique区分）
oùque
qui que
好啦，今天的分享就到这里了，希望读完这篇文章对于大家法语语法学习有帮助，想要了解更多关于小语种的相关知识可以选择新航道重庆学校欧亚项目哟
阅读推荐：
