一年有二十四个节气,有的朋友可能这个时候已经背起来了,立春,惊蛰,立夏,小寒.....等等,如果是英文呢?
是不是一时之间不知道二十四节气的英文表达了?
二十四节气是中国人除了四大发明外的第五大发明,是中国古代农耕文明的产物,它可以表示天文、季节、气候与农业生产的关系,它的确立和中国的农业生产息息相关。
在古时候,农业生产很大程度上受到季节变化的影响,于是人们开始探索自然的规律,并最终形成了中国特有的二十四节气,始于立春,终于大寒,用来指导播种、收割等农业活动。
以下为24节气的英文表达
The Beginning of Spring:立春,标志着春天的开始
Rain Water:雨水,降雨量逐渐增多
The Awakening of insects:惊蛰,春雷始响,蛰伏于地下冬眠的昆虫纷纷破土而出
Spring Equinox:春分,昼夜平分,气候温和,雨水充沛,阳光明媚
Fresh Green:清明,既是二十四节气,也是中国传统节日之一,正是郊外踏青春游与行清墓祭的好时节
Grain Rain:谷雨,雨水增多,有利于谷类农作物生长
The Beginning of Summer:立夏,即将告别春天,是夏季的开始
Lesser Fullness: 小满,部分作物的籽粒开始饱满
Grain in Ear: 芒种,有芒类作物开始成熟,比如麦类,气温显著升高,雨量更加充沛
Summer Solstice:夏至,炎热的夏天拉开序幕,高温、潮湿
Lesser Heat: 小暑,气候更加炎热,已经进入盛夏
Greater Heat: 大暑,这是一年中最热的时候,气温高,农作物生长最快
Beginning of Autumn: 立秋,秋季的开始,初秋的天气仍然炎热
End of Heat:处暑,处是终止、躲藏的意思,炎热酷暑即将过去
White Dew:白露,天气转凉,真正意义上代表着暑热的结束
Autumnal Equinox:秋分,昼夜平分,气温逐日下降
Cold Dew: 寒露,秋意渐浓,气爽风凉,少雨干燥
First Frost: 霜降,地面的水气由于温差变化遇到寒冷空气凝结成霜
Beginning of Winter: 立冬,冬季的开始,向阴雨寒冻的冬季气候过渡
Light Snow:小雪,开始下雪,寒潮和强冷空气活动频繁
Heavy Snow: 大雪,天气越来越冷,降雪量增多
Winter Solstice: 冬至,寒冷的冬天来临
Lesser Cold:小寒,气候开始寒冷
Greater Cold: 大寒,天气严寒,一年中最寒冷的时期到来,大寒结束,农历新年就快要到了
二十四节气用英文怎么说,你明白了吗?
别看上面内容,随便抽考你‘霜降’是啥?
快快记下,以后如果学习中能用到就更好啦。
如果你想了解更多关于雅思考试,雅思培训以及其他出国留学规划,欢迎联系新航道重庆学校。
新航道重庆学校网站:cq.xhd.cn
新航道重庆学校电话:400-185-9090
推荐阅读: