4001859090

看剧学雅思,英剧也是你练习雅思听力的素材

作者: 2020-11-20 18:21 来源:重庆编辑
收藏

嗨,亲爱的们,学习是枯燥的,一味的去背单词,刷题目会让你对学习雅思失去兴趣,所以在空余时间我们可以多看看美剧、英剧放松一下自己,同时也锻炼了自己的雅思听力,今天新航道的小编给大家推荐几部好看的英剧,以及怎么通过看剧来学习的一些方法。

 

No.1 唐顿庄园

唐顿庄园.jpg

剧情简介:

故事发生在 1912 年泰坦尼克号失事之后,唐顿庄园的主人 Grantham 伯爵的堂兄以及侄儿不幸丧生。由于没有男性继承人,伯爵一家就热烈地讨论起了继承问题。根据限定继承法案,伯爵远方侄子  (就是传说中的“大表哥”) 将成为下一任继承人,但是老伯爵遗孀,伯爵夫人以及大女儿 Mary 却一心想推翻限定继承法,由大女儿 Mary 继承全部财产。此后发生的种种故事,呈现了英国上层贵族与其仆人在森严的等级制度下的人间百态。  

 

适宜人群:

英国传统文化爱好者.  

 

Dad will think I'm a fool to leave a good place and Mum will say I'm getting above myself.放弃这份好差事,我爸觉得我不知好歹,我妈会说我好高骛远。  

 

当 Gwen 想要换工作时,担心家里不能理解自己的决定。get above oneself 这个用法,在英语中表示“过于高估自己,自高自大”的意思。

 

如果在考口语时,考官问你曾经做过什么错误的决定时,这个句型就非常实用了!  

 

Because we rather hoped Lady Mary might have taken a shine to him.因为我们都希望玛丽小姐能看上他。英文中 take a shine to somebody or something表示“一眼就看上了某人或某物”,另外还有一个类似的表达:take the shine off something, 表示让某件东西看上不去不如从前,黯然失色。  

 

在口语考试时,遇到 Describe a trip you didn't enjoy 这个话题时,就可以用 Something took the shine off my visit in the trip的句型去表达。  

 

No.2 是,大臣

是大臣.jpg

 

剧情简介:

英版《官场现形记》。在野党影子内阁成员 Jim Hacker 在帮助本党大选获胜之后,得到行政事务部(DAA)部长的职务,从此开始面对以部秘书Sir Humphrey Appleby为首的公务员体系,而他的公派私人秘书、同属公务员的Bernard则夹在了当中。  

 

在本系列后半部分的《Yes Prime Minister》中,Hacker 通过党内角力当上了首相,而 Appleby 也已先他一步当上了首相秘书,两人的故事移到唐宁街 10 号继续展开。  

 

适合人群:

讽刺政治剧爱好者  

 

雅思口语考试中的学习点:

We must stick by one's friend, eh, Humphrey? Eh, Bernard?我们都要忠于自己的朋友嘛。嗯,汉弗莱?嗯,伯纳?在英语中, stick by表示“忠实于,遵守(诺言、协议)”的意思。 

 

It frightfully carried out!任务执行地非常圆满!Humphrey 信誓旦旦地向 Hacker 汇报了他最近的工作成果。frightfully这个词的本意为“可怕地”,但和 terribly 一次一样,可以用来形容达到某种程度。  

 

No.3 皇家律师

皇家律师.jpg

 

剧情简介:

 

这里汇聚了各种律师,他们各具本领,各显神通......究竟谁最后能成为皇家律师呢?  

 

适合人群:

律政剧爱好者,即将踏入律坛的萌新们  

 

可以运用在雅思口语考试中的学习点:

SILK皇家律师。剧名本身就是一个语言点。

 

为什么皇家律师,叫做“丝绸”?事实上,Silk 是一种非正式的称呼,指的是皇室法律顾问 (Queen's Counsel/King's Counsel),作为成员,皇家律师们必须身着特殊设计的丝质长袍,佩戴金黄色或灰色或白色的,有三个卷曲的假发。 

 

No.4 请讲普通话

 

请讲普通话.jpg


剧情简介:

发生在英国伦敦一个课堂里的故事,一位超耐撕的英语老师 Mr Brown 教一群外国学生学英语!

 

适合人群:

 

所以英语学习爱好者(片子比较老,需要对画质有一定的包容性)  

 

来自希腊的Maximillian,在说所有元音开头的单词时都会加上 H 音,如:HOK (OK);和蔼搞笑的日本老先生 Taro 坚信日本什么都是的,口头禅是 Japano makeso besto everythingno... 

 

No. 5 神探夏洛克

 

夏洛克、.jpg


剧情简介:

这部由 BBC 出品的迷你电视剧已经出到了五季。该剧将原著的故事背景从 19 世纪大英帝国国势鼎盛的时期搬到了 21 世纪繁华热闹的大都市中。这一次夏洛克·福尔摩斯(卷福)不仅是大侦探更是一名时尚潮人。和他的好友兼得力助手约翰·华生(潮爷)分别经历了离奇市民自杀案件、黑帮走私事件和倒计时炸弹杀人案。

  

适合人群:

侦探片爱好者,卷福潮爷粉丝……  

 

可以运用在雅思口语考试中的学习点:

Face the other way. You lower the IQ of the whole street.转过脸去,整条街智商都被你拉低了。呃…… 看到这里,应该明白这句梗的出处了吧。Lower这个词,除了可以用作形容词表示“低一些的”,还可以用做动词,表示“降低”的意思。 

 

Most people... blunder round this city, and all they see are streets and shops and cars. When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.这城市大多人都庸庸碌碌,眼中只有繁华街肆,车来人往。与夏洛克•福尔摩斯同行,你却能看到战场。  

 

看剧学习英语的几种方法

 

看剧,你需要的不只是零食,饮料,更需要有一个笔记本,一支笔,一张嘴,谨记!

 

1如何选剧——哪部最合适?

接地气的,down-to-earth,生活场景为主,越细节越好,家庭琐事,工作范畴!我们经常感到困难的是用英语表述细节,流程,所以不要科幻,虚构的外星火星等故事,要的是最细节的生活内容。

建议《绝望主妇》、《摩登家庭》、《老友记》、《绝命毒师》、《绯闻女孩》、《别对我说谎》、《成长的烦恼》等代表。

 

2如何看剧—— 光傻笑,犯花痴,看的时候干点啥呢?

    建议10块钱买个笔记本,看到你觉得有用的使用表达,按下暂停键,中英文抄在笔记本上,跟原文的语调读上几遍到顺口为止。

对于有些翻译很疑惑的句子记下,然后慢慢消化解决。

 

3如何学习—— 盯字幕,盯美腿,盯肌肉,该盯哪看呢?

美女帅哥固然诱惑多,但也抵不过字幕的吸引力,看着看着眼睛就跑到下面去了,这是正常的。建议大家适当地看着字幕,假如你的词汇量确实难以驾驭和理解大意并且听力确实跟不上的话。

但看第二遍的时候(没错要看第二遍),找个纸条遮住屏幕的下半部分盖住中英字幕,相信自己的耳朵并强迫自己去听,看过一季之后听懂的会越来愈多,自信会增长,甚至看遍的时候可直接遮上字幕也是可以的。

 

4如何控剧——多多益善,看完一集再一集?

学英语看美剧不在看多少部,除非你兴趣广泛抑或工作无聊,否则我们仅需一两部美剧,足已!

建议每一集需反复看3-4遍。

遍理顺情节,了解故事发展;

第二遍忍住冲动记录,记录下可用于生活中的有用表达,并标出其中文意思;积攒习语,用字典和维基百科搞定它们;

第三遍狠抓文化知识,陌生的台词标注注释,引用的地名人名典故一起来深入研究,真正“涨姿势”!

 

用此方法5集加在一起就可以养成高效的看剧学习方法。

 

让我们一起边看剧边学习起来吧。如果大家想要了解更多雅思课程、雅思写作单项突破、留学规划,或者有任何疑问,欢迎联系新航道重庆学校。

新航道重庆学校官网:cq.xhd.cn

新航道重庆学校电话:400-185-9090

 

推荐阅读:

美国疫情风波下,目前留学美国是怎样的情况呢?

消息:中国教育考试局关于调整2020年7月雅思考试的消息

一起来唠唠出国留学英国后的那些“坑”,用自己的血泪教训给大家排个雷~

关于QS排名前100的澳洲院校的花费大全来啦,想去这些学校的小伙伴们有没有准备好钱包呀?

中高考后送孩子出国留学,你需要知道这些大问题

 

 





姓名
电话
  • 品牌简介
  • 课程中心
  • 留学服务
  • 校区地图
  • 精品项目
  • 活动专区
热门活动

注册/登录

+86
获取验证码

登录

+86

收不到验证码?

知道了

找回密码

+86
获取验证码
下一步

重新设置密码

为您的账号设置一个新密码

保存新密码

密码重置成功

请妥善保存您的密码
立即登录

为了确保您的帐号安全

请勿将帐号信息提供给他人/机构